Le remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time sort le jeudi 5 novembre, uniquement sur Switch 2. Insider Gaming table sur une mise en ligne à minuit heure locale, soit 0 h en France dans la nuit de mercredi à jeudi. Nintendo n'affiche aucune heure sur ses fiches. Ceux qui l'ont précommandé sur l'eShop peuvent déjà le télécharger.
| Question | Réponse |
|---|---|
| Date de sortie | Jeudi 5 novembre 2026 |
| Heure en France | 0 h attendue (heure non précisée par Nintendo) |
| Pré-téléchargement | Possible depuis le 29 octobre pour les précommandes eShop |
| Taille du téléchargement | 24,5 Go |
| Prix sur l'eShop | 59,99 euros |
| Prix en boîte | 69,99 euros sur le Nintendo Store |
| Classification | PEGI 12 |
| Console | Switch 2 uniquement |
Un pré-téléchargement ouvert une semaine avant la sortie
Nintendo détaille le mécanisme sur sa page d'assistance. Une précommande passée sur l'eShop est débitée au plus tôt sept jours avant la sortie, puis le jeu se télécharge tout seul sur la console choisie au moment de l'achat. Pour Ocarina of Time, prélèvement et pré-téléchargement peuvent donc intervenir dès le 29 octobre. Le jour J, il ne reste qu'une petite mise à jour à récupérer avant de lancer la partie.
Une précommande passée maintenant est débitée immédiatement et le téléchargement démarre aussitôt. La console doit simplement rester connectée à Internet, avec le téléchargement automatique activé dans ses paramètres.
24,5 Go à libérer sur la Switch 2
La fiche française de l'eShop annonce désormais 24,5 Go, alors que Nintendo donnait jusqu'ici une estimation de 27 Go. Le téléchargement représente plus de 750 fois les 32 Mo de la cartouche Nintendo 64. La Switch 2 dispose de 256 Go de stockage interne, dont une partie occupée par le système. Pour étendre le stockage, il faut une carte microSD Express, puisque les microSD classiques ne servent pas à installer des jeux sur cette console.
Version boîte ou dématérialisée, sans édition collector
Nintendo vend le jeu 59,99 euros sur l'eShop. La version boîte coûte 69,99 euros sur le Nintendo Store, où les premiers exemplaires portent une jaquette métallisée sans supplément, dans la limite des stocks. Nintendo ne précise pas si la cartouche contient le jeu complet ou s'il s'agit d'une carte clé de jeu (Game-Key Card), le format qui ne contient qu'une licence et oblige à tout télécharger. Aucune édition collector n'est annoncée.
Les bonus de précommande varient selon l'enseigne, des pierres ancestrales chez Micromania au porte-clés ocarina de la Fnac. Le détail est dans notre guide du remake. La Switch 2 édition 40e anniversaire, elle, se vend sans le jeu.
Saut, caméra libre et doublage français
Le remake reprend la carte et la progression de 1998, donjons compris. Link saute sur un bouton dédié et court en maintenant A, pendant que la caméra se pilote enfin au stick droit. Les cinématiques sont entièrement doublées en français, avec des dialogues inédits. Un journal baptisé le Fil du temps rappelle l'objectif suivant à ceux qui reprennent une partie après une pause.
L'ocarina se joue toujours aux boutons, mais on peut aussi fredonner les mélodies dans le micro de la Switch 2. Les amiibo de Link enfant et de Zelda enfant, attendus en 2027, débloqueront des masques. Le service ZELDA NOTES, accessible sans abonnement dans l'application mobile Nintendo Switch, propose des quiz et un éditeur de partitions pour l'ocarina.
Les premiers essais de la presse sont plutôt enthousiastes, avec des réserves sur les remarques écrites de Navi. Nintendo a par ailleurs dévoilé le retour du duel contre Dark Link, le double maléfique du héros, dans le Temple de l'Eau.
De passage à Paris, Eiji Aonuma, producteur de la série, a dit à l'AFP qu'il était « tout nerveux » avant la sortie. Il ne sait pas comment le jeu sera reçu. Une partie de son équipe n'avait jamais joué à l'original, un regard neuf qui, selon lui, a rendu ce remake agréable à prendre en main.