Le sixième et dernier épisode de Portée disparue (Last Seen en version originale), intitulé « Le choix », est disponible sur Apple TV depuis ce mercredi 7 octobre. Apple ne donne pas d'heure officielle de mise en ligne. Ce final dure 51 minutes et reste déconseillé aux moins de 12 ans.
Ian Ridley, ancien inspecteur passé au standard des appels d'urgence de la police, croit reconnaître au téléphone la voix de sa fille Maggie, disparue onze ans plus tôt. Le même mercredi, Apple TV ajoute le quatrième épisode de la saison 6 de Slow Horses, l'autre série à suspense de son automne.
Quand sont sortis les six épisodes ?
Apple a lancé la série le 9 septembre avec deux épisodes, puis en a ajouté un chaque mercredi.
- Épisode 1, « L'opérateur » : mercredi 9 septembre
- Épisode 2, « L'appel » : mercredi 9 septembre
- Épisode 3, « Le mensonge » : mercredi 16 septembre
- Épisode 4, « La vérité » : mercredi 23 septembre
- Épisode 5, « Le prophète » : mercredi 30 septembre
- Épisode 6, « Le choix » : mercredi 7 octobre
Mis bout à bout, les six épisodes durent un peu moins de cinq heures, entre 43 et 52 minutes chacun. En France, Apple TV se regarde par un abonnement direct ou par les offres Ciné Séries et La Totale de Canal+, qui l'incluent. Fin septembre, Apple a revendiqué la meilleure semaine d'audience de son histoire, en hausse de 67 % sur un an, sans dévoiler de volume d'audience.
Une saison 2 de Portée disparue est-elle prévue ?
Aucune suite n'est annoncée. Dans son communiqué de mai, Apple présente Portée disparue comme un thriller « en six épisodes », sans parler de saison 1. Sa fiche range les six épisodes en saison 1. L'épisode 6 y porte la mention « fin de saison ». Ni Apple ni le scénariste Kris Mrksa n'ont évoqué de prolongation. Le roman a une suite, The Strangers, parue en anglais en août 2026.
De quel roman la série est-elle adaptée ?
Kris Mrksa, le scénariste de la série britannique Requiem, adapte The Dispatcher, un roman de l'Américain Ryan David Jahn paru en 2011. Son premier livre, De bons voisins, avait reçu le John Creasey Dagger de la Crime Writers' Association, le prix britannique du premier roman policier. The Dispatcher existe en français sous le titre Emergency 911, publié par Actes Sud dans la collection Actes noirs en 2013, dans une traduction de Simon Baril.
L'adaptation change de continent. Le roman se déroule à Bulls Mouth, une petite ville de l'est du Texas, où le héros s'appelle Ian Hunt et cherche sa fille depuis sept ans. La série s'installe dans l'État de Victoria, en Australie, où elle a été entièrement tournée. Ian Hunt y devient Ian Ridley, dont la fille a disparu onze ans plus tôt.
Qui joue dans Portée disparue ?
Patrick Brammall, cocréateur et vedette de la comédie Colin from Accounts, tient le rôle de Ian Ridley, loin du registre comique qui l'a fait connaître. Apple l'entoure de Maxine Peake (Say Nothing, Black Mirror), Brendan Cowell (Dune: Prophecy), Daniel Henshall (Mickey 17), Jessica Wren, Zahra Newman et Chloe Jean Lourdes, dont c'est le premier rôle à l'écran. L'Allemand Christian Schwochow, qui a réalisé plusieurs épisodes de The Crown, met en scène la série et en est producteur délégué.
Que vaut la série selon la critique ?
La presse anglo-saxonne l'a bien accueillie. Ce mardi soir, Rotten Tomatoes recensait 21 critiques positives sur 24, soit 88 %, pour une note moyenne de 7,4 sur 10. Metacritic lui attribue 78 sur 100 à partir de huit critiques. Le public se montre plus réservé, avec 75 % d'avis favorables sur Rotten Tomatoes.
Notre critique de la saison complète paraîtra après le final.
