La fracture est désormais publique. En prenant ses distances avec House of the Dragon, George R. R. Martin ravive une peur que les fans de la franchise pensaient enterrée depuis la fin très controversée de Game of Thrones. Ses déclarations, reprises par plusieurs médias dont The Hollywood Reporter, dressent le portrait d’un auteur qui ne se reconnaît plus dans l’adaptation de son propre univers en série TV, et le coup de gueule se fait ressentir.
Une relation qui s'essoufle
À l’origine, House of the Dragon devait précisément éviter cet écueil. En adaptant Feu & Sang, l'auteur et Ryan Condal revendiquaient une approche plus rigoureuse, assumant les zones d’ombre du récit et la multiplicité des points de vue. Une collaboration qui d'après George Martin, fonctionnait très bien tout au long de la saison une. Les changements et initiatives étaient discutés, parfois acceptés, parfois pas.
George Martin en froid avec Feu & Sang
Tout aurait basculé à partir de la saison 2. L'auteur évoque une rupture progressive du dialogue, au point d’affirmer que ses remarques ne sont plus prises en compte.
Ce n’est plus mon histoire.
L'auteur s'est donc exprimé à l'occasion de la promotion de House of the Dragon saison 3. Une déclaration lourde de sens, qui rappelle étrangement le moment où l’auteur s’était effacé de Game of Thrones, laissant HBO poursuivre sans lui et porter le chapeau. Pour rappel, la série avançait au rythme logique d'un format TV, mais les livres n'ont pas suivi, et des libertés importantes ont ainsi été prises par le studio.
Les tensions se cristallisent autour des modifications apportées à des arcs importants de Feu & Sang, en particulier l’épisode relatant l'histoire de Blood and Cheese intitulé Rhaenyra la cruelle de la saison 2 épisode 2. L4auteur avait déjà exprimé ses réserves sur son blog intitulé Beware the Butterflies, pointant le risque d’un effet "domino narratif". Malgré la positivité globale du message, la chaîne avait fait retirer le post, marquant très clairement le pas sur la relation qui s'effiloche entre la direction et George RR Martin qui, en effet, tire facilement à tout va sur la toile.
House of the Dragon saison 3
Côté HBO, rien n'a changé. House of the Dragon est un carton, et la saison 3 devrait battre des records incroyables pour nous plonger définitivement dans la guerre civile la plus sanglante de l'histoire de Westeros, avec des CGI monstrueuses.
