Expendables 2 : Chuck Norris a lutté pour que le film soit PG-13 (mais il a pas réussi)

Le quatrième volet de la franchise au bout du rouleau, Expendables, s'apprêtera à sortir pour l'année 2023. Une saga qui semble être en fin de vie puisque la distribution de ce quatrième opus sera l'une des moins volumineuse de la franchise. Exit , , , , ou encore , les plus grosses stars du cinéma d'action. , sera également absent du film après un caméo remarqué dans le second film. Le rôle du titan du cinéma d'action a été considérablement minime, son caméo étant relégué à une scène d'action badass faisant office de clin d'œil. Comme raconté dans un reportage de  en , s’est opposé au langage «  » présenté dans le script de , qui ne permettrait pas aux jeunes téléspectateurs de pouvoir se rendre en salles pour le visionner. L'acteur aurait demandé à l'époque de supprimer tout langage grossier du film afin de le rendre classifiable en . , producteur de la franchise, aurait accepté le deal pour rendre le scénario moins grossier mais des rajouts numériques d'effusions de sang et de têtes arrachées auront obligé de garder une note . En tout cas, ce est l'un de ceux qui a le mieux performé au box-office avec et des critiques majoritairement positives. Le quatrième opus arrive .