« [Florence Pugh] a le super-héros Marvel qui a déjà un spin-off. À venir pour elle, en fait, sur ce personnage est ce film Thunderbolts, qui est essentiellement Marvel’s Suicide Squad. J’espère qu’il aura de meilleurs résultats. Mais le concept est qu’elle dirigerait l’équipe de Wyatt Russell [John Walker] [et] Daniel Bruhl [Zemo]... « Ces antihéros qui ne sont pas vraiment bons mais qui ne sont pas vraiment mauvais. Donc, il y a ça. Et les gens semblent aimer le personnage de Yelena. »Pour la sortie du film, il faudra attendre le 24 Juillet 2024.
Le personnage de Yelena Bolova a été introduit dans le film spin-off sur Black Widow, sorti au cinéma le 7 Juillet 2021. Dans la scène post-générique du long-métrage, Yelena Bolova fait la rencontre de Valentina Allegra de Fontaine (Julia Louis-Dreyfus) lui confiant que c'est Hawkeye qui a tué sa sœur. Les deux personnages se sont ensuite retrouvés dans la série du même nom centré sur Clint Barton et Kate Bishop. Mais la guerrière a finalement décidé d'épargner l'archer. Malgré ce retournement de situation, il a toujours été question d'une entrée de Yelena Bolova dans les Thunderbolts, sorte de Suicide Squad version Marvel.
Beaucoup de noms furent suggérés pour intégrer l'équipe : Wyatt Russell (John Walker), Olga Kurylenko (Taskmaster), Zemo (Daniel Bruhl), Abomination (Tim Roth) ou encore Ghost (Hannah John-Kamen). Mais une récente information du journaliste Justin Kroll de Deadline dévoile que les premiers membres de l'équipe du film dirigés par Jake Schreier sont l'US Agent, Bolova et Zemo. Le journaliste a même donné quelques détails croustillants supplémentaires comme celle qui allait endosser le leadership de l'équipe. Et grande surprise, il ne s'agira pas du premier membre approché par la Comtesse De Fontaine, à savoir John Walker :
