"Je n'aime pas voir l'épisode être utilisé à des fins néfastes. L'idée même que certaines personnes l'utilisent pour faire passer le coronavirus comme un plan asiatique est terrible. Tenter de blâmer l'Asie pour ça... je trouve ça répugnant ! […] La maladie présente dans l'épisode est inspirée de la grippe de Hong-Kong de 1968 (qui a tué 1 million de personnes) […] C'était censé représenter quelque chose d'absurde, que quelqu'un tousse sur une boite et que le virus survive près de 8 semaines. C'était cartoonesque. […] On a fait exprès de rendre ça cartoonesque car nous voulions rendre ça idiot pas effrayant, et encore moins propager de mauvaises intentions. Le virus dans l'épisode agit comme un vrai personnage de cartoon (le scénariste fait référence au nuage de points rouges qui est libéré à chaque ouverture de paquet)".Croisons les doigts que cela finisse par éteindre les théories les plus fallacieuses.
Si les Simpsons semblaient avoir prédit l'élection de Donald Trump par exemple, beaucoup d'internautes établissent des similitudes entre la pandémie de Coronavirus et l'épisode "Marge in chains" (1993) où Springfield tombe malade d'une grippe à la suite d'une contamination d'un paquet préparé par un salarié malade d'une entreprise Japonaise.
Bill Oakley, co-scénariste de l'épisode, apporte un démenti clair de cette hypothèse au travers du Hollywood Reporter :
