James Earl Jones a officiellement pris sa retraite en tant que Dark Vador. Le lauréat d’un Oscar a fait ses débuts dans le rôle du méchant emblématique de Star Wars dans le film original de 1977, en donnant sa voix au Seigneur Sith alors que David Prowse incarnait physiquement le personnage. Jones Earl a ensuite donné la plupart des voix de Dark Vador sur le grand et le petit écran dans la franchise.
L’avenir de la franchise Star Wars est principalement axé sur le petit écran, grâce au succès de The Mandalorian et d’Obi-Wan Kenobi. D’autres projets sont en préparation, notamment Ahsoka avec Rosario Dawson, Skeleton Crew pour Jude Law, The Acolyte pour Leslye Headland et Lando pour Justin Simien. Alors qu’Obi-Wan Kenobi et The Mandalorian ont vu des personnages comme Ewan McGregor, Hayden Christensen et Mark Hamill reprendre leurs rôles emblématiques, il semble à contrario, qu’une figure emblématique de l’univers Star Wars vient de faire ses adieux définitifs.
Vanity Fair a annoncé que James Earl Jones a cédé ses droits sur la voix de Dark Vador dans Star Wars, prenant ainsi officiellement sa retraite. Les droits du rôle sont désormais détenus par Lucasfilm et la société ukrainienne d’audio I.A. Respeecher, qui a déjà travaillé sur Le Livre de Boba Fett et Obi-Wan Kenobi. Malgré son retrait du rôle, les deux studios discutent toujours de leurs projets pour Vador avec James Earl Jones et « tiennent compte de ses conseils pour rester sur la bonne voie ». L’idée étant de fabriquer digitalement sa voix pour perpétuer à jamais le doux son de Dark Vador que l’on aime tant, sur petits (et grands ?) écrans.