La voix d’Anakin Skywalker perçant le masque de Dark Vador est le moment le plus déchirant d’Obi-Wan Kenobi. Le final de la saison conclut le sauvetage de Leia par Kenobi, donne à Reva sa rédemption, et met en place la vie de nomade de Ben Kenobi dans Un Nouvel Espoir. Il résout également la culpabilité d’Obi-Wan Kenobi concernant la chute d’Anakin du côté obscur dans une bataille au sabre laser qui mène à un moment dévastateur pour le personnage.
Pour empêcher le Destroyer Impérial d’attaquer Leia et le vaisseau de réfugiés en fuite, Obi-Wan attire Vador sur une planète voisine pour l’affronter. Enterré vivant dans la lutte, Kenobi trouve finalement la force nécessaire pour vaincre Vador et protéger l’avenir des jumeaux Skywalker. C’est une bataille finale qui met en valeur le conflit entre les personnages de Hayden Christensen et d’Ewan McGregor plus que ne l’a fait Star Wars : Episode III – La Revanche des Sith, grâce à un moment clé particulièrement poignant.
Après avoir retrouvé sa force de Jedi, Obi-Wan riposte à Vador en fracassant sa poitrine et en coupant son casque en deux. Avant qu’il ne puisse porter le coup de grâce, Kenobi regarde l’œil d’Anakin Skywalker, horrifié. Confronté à ce que son ancien padawan est devenu, la culpabilité de Kenobi bouillonne et se transforme en excuses émouvantes et déchirantes. Entendre la voix brute et torturée d’Anakin démontre à Obi-Wan que l’enfant passionné et franc qu’il a rencontré pour la première fois sur Tatooine est toujours là, quelque part. C’est un moment déchirant qui justifie mieux la rédemption de Vador dans Le Retour du Jedi et qui apporte une conclusion satisfaisante à l’arc émotionnel d’Obi-Wan et au cœur thématique de la mini-série.
Du massacre d’enfants dans La Revanche des Sith au meurtre de villageois innocents dans l’épisode 3 d’Obi-Wan Kenobi, les préquelles de Star Wars ont risqué de rendre Dark Vador et, par association, Anakin Skywalker, irrécupérables. Le fait que James Earl Jones et Hayden Christensen incarnent tous deux Vador et Anakin dans le final d’Obi-Wan montre clairement la divergence entre les deux personnages.
Obi Wan Kenobi © Disney + © Lucasfilm
Quand Obi-Wan s’excuse auprès d’Anakin pour tout ce qui lui est arrivé, Anakin répond :
« Je ne suis pas ton échec, Obi-Wan. Tu n’as pas tué Anakin Skywalker. C’est moi. »
Le son passe de la voix de Hayden Christensen à celle de James Earl Jones, les deux voix de doublages sont également facilement discernables en version française, cela souligne la transition d’Anakin à Vador. Par cette déclaration, Anakin disculpe son ancien maître, suggérant que les ténèbres de Vador ont toujours été en lui. Voyant à quel point il souffre, Kenobi ne peut se résoudre à mettre fin à la vie d’Anakin, une décision qui conduira à la mort d’Obi-Wan Kenobi dans Un Nouvel Espoir.
Alors qu’Obi-Wan note que son ami est vraiment mort avant de laisser Vador haletant sur la planète, cette scène déchirante suggère le contraire. S’il le croyait vraiment, il aurait tué Vador sur-le-champ et porté un coup fatal à la montée de l’Empire. Kenobi sait que laisser à Vador l’occasion de le tuer sous le coup de la colère ne ferait qu’achever la transformation d’Anakin en Dark Vador. C’est la raison pour laquelle il laisse tomber son sabre dans Un Nouvel Espoir, et lorsque Palpatine s’inquiète du lien entre Anakin et son ancien maître, il souligne encore plus qu’il n’est pas irrécupérable. Le fait même qu’Anakin porte la responsabilité de sa chute vers le côté obscur en tant que Dark Vador permet à Obi-Wan de se libérer des chaînes de la culpabilité. Le final d’Obi-Wan Kenobi est un épisode touchant et émotionnel qui prouve que, même si les chemins d’Obi-Wan et d’Anakin ont divergé, ils comprennent encore ce qui est le mieux pour l’autre. La partie encore très présente d’Anakin, qui semble ressurgir inexorablement en présence de son ancien maître, a tenu à alléger ce dernier, son vieil ami, vestige de l’ère des Jedi, de ce poids qui l’accable, alors qu’Obi-Wan Kenobi a perçu, à plusieurs reprises, Anakin Skywalker, torturé sous les traits de Dark Vador. Il sait que la rédemption pourrait venir un jour.