Dans la foulée de sa nomination aux oscars pour son rôle dans Belfast, réalisé par Kenneth Branagh, Ciarán Hinds, incarnera le chef du service d’espionnage dans lequel se trouvera Charlie Cox (rôle titre). Ciarán Hinds rejoint ainsi une série déjà bien pourvue. En effet, si Charlie Cox (Daredevil) est à la tête du projet, Oona Chaplin et Olga Kurylenko sont également présents.
Matt Charman, scénariste nominé aux oscars, est impliqué dans le projet. Il écrira le scénario et produira la série avec sa société de production Binocular Productions. C’est un énorme tournant dans l’histoire de sa société qui se voit confiée un projet ambitieux pour la première fois. A ses côtés, Valery Ryan sera producteur exécutif, il est actuellement responsable de production chez Binocular Production. Louise Hooper, qui a précédemment réalisé des épisodes de The Witcher pour le compte de Netflix, devrait réaliser la série.
Les fans ont déjà eu l’occasion de voir Ciarán Hinds à l’œuvre, tenant le titre de Jules César dans la série HBO, Rome, puis le rôle de Roi d’au delà du mur dans Game Of Thrones, l’acteur a incarné Steppenwolf dans les deux versions de Justice League chez Warner ou encore un rôle dans Munich et Bon baisers de Bruges. Il composera donc le casting de Trahison, série produite par la branche britannique de Netflix, qui n’a toutefois pas encre de date de sortie.