L’acteur de la série Marvel/ Netflix qui incarne le Punisher, Jon Bernthal, doute que le personnage puisse fonctionner sous le format PG-13 des films et du matériau télévisuel du MCU. L’acteur a eu une année très chargée, puisqu’il est apparu dans cinq films en 2021, il est également prévu qu’il tienne le rôle principal de la prochaine série de Showtime, American Gigolo. Malgré un large panel de film et de série à son actif, l’acteur est principalement devenu, chez les fans, l’incarnation de Frank Castle, alias le Punisher, de la série Netflix/Daredevil qui découla sur Punisher, d’une durée de deux saisons.
Depuis des mois, des rumeurs circulent sur l’apparition de divers personnages de la série Netflix annulée dans les prochains projets du MCU, qu’il s’agisse de Charlie Cox, qui reprendrait son rôle de Matt Murdock, alias Daredevil, dans Spider-Man : No Way Home, ou de Vincent D’Onofrio, qui reprendrait son rôle de Kingpin dans Hawkeye, bien que rien ne soit encore officiel. Le Punisher est l’un des personnages préférés des fans de Marvel, avec trois longs métrages et des gros crossovers de comics come Civil War et le reboot des Thunderbolts via Marvel Now! Beaucoup espéraient que l’acteur reprenne son rôle dans le Marvel Cinematic Universe mais cela s’annonce difficile à transposer. Entre la version r-rated de Netflix et la formule MCU édulcorée, la déception ne peut qu’attendre les auditeurs des séries initiales insufflées par Netflix.
Dans une interview accordée à THR, Jon Bernthal a changé d’avis sur la reprise de son rôle. Bien qu’il aimerait toujours le faire et qu’il ait beaucoup de respect pour le personnage, il n’est pas sûr que celui-ci puisse fonctionner correctement dans un environnement non r-rated. Il a notamment abordé la nature sombre du personnage.
« Ce personnage, en particulier, a une vraie, vraie, vraie signification profonde pour moi et résonne en moi. Il est vraiment dans mon cœur, mec. Il est vraiment dans mes os. Je suis énormément protecteur de ce personnage. J’ai déjà dit qu’il n’y a rien au monde de plus important pour moi que ma femme et mes enfants, et ce n’est que lorsque vous aurez compris ce genre d’amour et compris ce que cela signifie vraiment de mourir volontairement pour quelqu’un, et ce que cela ferait si quelqu’un vous les enlevait. C’est un chemin, une obscurité et une rage qui me font vraiment, vraiment peur et qui m’amènent à des endroits dont j’ai travaillé ces 20 dernières années pour m’éloigner. J’étais donc très reconnaissante, respectueuse et fatiguée des endroits où ce rôle m’a menée et du monde dans lequel j’ai dû vivre. Cela étant dit, c’est là que le personnage doit être. Il doit avoir un niveau d’obscurité. Je pense que s’il y a le moindre relâchement sur ce personnage, vous ne rendez pas service au personnage, à toutes les itérations du personnage, à toutes les bandes dessinées qui l’ont précédé, et à tous les incroyables fans du personnage. Ce personnage signifie tellement pour les militaires. Donc, comme je l’ai déjà dit, la question n’est pas de savoir si on peut faire le personnage, mais si on peut le faire correctement, et je ne suis intéressé que par le fait de le faire correctement. »