Le début du tournage de Deadpool 3 a été marqué par un contretemps : n'est légalement pas autorisé à improviser des répliques dans le rôle de Wade Wilson. L'acteur a joué dans deux films de jusqu'à présent, et a été rejoint par un grand nombre de talents pour le dernier volet de la trilogie. Le casting d comprend des acteurs de retour des deux premiers films du personnage, le de et les débuts de nouveaux personnages pour la première aventure de . Alors que aimerait certainement ajouter sa patte d'impro durant le tournage, notamment sur l'arrivée de son personnage et celui d'Hugh Jackman dans le , cela lui est formellement proscrit en tant qu'acteur/scenariste du film.
Comme le rapporte le début du tournage de intervient en pleine grève de l, qui a un impact important sur le film. Auparavant, la date de début du tournage de Deadpool 3 avait été fixée au 1er mai. Bien que cela n'ait pas été le cas, peut-être parce que a fait appel au scénariste pour peaufiner le script de Reese et ou parce que la date de début de tournage annoncée était tout simplement erronée, le début du tournage de entrave grandement le film.
La WGA est en grève pour exiger de meilleures conditions de travail pour les scénaristes à Hollywood. Pendant la durée de la grève, un minimum de travail peut être effectué sur les scénarios. Selon l'accord WGA 2020, les producteurs et les réalisateurs sont autorisés à procéder à des "ajustements mineurs et occasionnels des dialogues ou de la narration avant ou pendant la période de prise de vue principale". Toutefois, cela ne s'applique pas à
Comme le note le journal Hollywood Reporter, selon les règles de la grève 2023 de la WGA, , en tant qu', . L'acteur étant connu pour inventer de nombreux types de blagues pendant le tournage, , et des deux films précédents de la franchise qui en avaient largement bénéficié, le temps que la production du film se déroule dans le contexte de la grève de la WGA.
