Avengers : Endgame est le baroud d'honneur de l'univers Marvel pour certains de ses protagonistes. Une forme d'adieu en bonne et due forme de certains acteurs à la saga (Robert Downey Jr, Chris Evans) même si certains semblent peut être sur le retour. Parmi les éléments clefs du film, on peut retenir le légendaire affrontement entre le Captain et Thanos, qui est ici beaucoup plus violent et destructeur que dans Avengers : Infinity War.
Dans l'avant-dernier film de la phase 3, Captain America voit son bouclier se faire fendre en deux par Thanos alors que l'adamantium est censé être le métal le plus dur au monde. Le co-scénariste du film, Stephen McFeely dans le commentaire audio de la version vidéo du film justifie ce détail :
"Vous pouvez aussi voir qu'alors que le vibranium est la substance la plus puissante sur Terre, la matière dont est composée la lame de Thanos est plus forte." - Stephen McFeely
Joe Russo, interrogé par Comicbooks.com, justifie lui aussi ce moment :
"Thanos est un personnage âgé d'au moins 1000 ans qui a combattu tout le monde dans l'univers. C'est un peu le Genghis Khan de l'univers, donc il devrait avoir les meilleures armes. Il connait Eitri, il est allé voir Eitri pour faire concevoir son gant. Est-ce qu'il l'a fait créer sa lame aussi ? Potentiellement. Mais il est intéressant qu'il puisse détruire le bouclier." - Joe Russo, un des réalisateurs.
De plus, l'artiste Ryan Meinerding, qui s'occupe de l'aspect visuel des films du MCU vient de dévoiler deux images alternatives du combat, montrant que la volonté de briser le bouclier sous la force herculéenne de Thanos était bien d'actualité, mais de façons complètement différentes :
"Une autre image de bouclier brisé ! J'ai pensé que Thanos avait affaibli le bouclier en le frappant à de multiples reprises et que le vibranium ne pouvait plus absorber autant de coups et éclatait."
